How do they do that?

Create that transparent neon color you mean? The color comes of course from food coloring which is added as the fruit pieces are tumbled in syrup (I mean, how else could the pineapple possibly be green?). The transparency is a factor of the fruit flesh being suffused with clear sugar syrup, which allows more light rays to pass through. A pretty darn neat effect, if you ask me.